The linked paper and resulting discussion in this metafilter thread came to mind upon reading your post.

Which is to say: Word.

Sometimes I think hyperfocus on language and political correctness retarded actual discussion about race - created this artificial goal where if nobody ever uses slurs in public, then we've "solved" racism. (Of course we can't even manage to clear that laughably low hurdle.)